Δευτερεύουσες Υποθετικές: Αν

OJO: 

La partícula -Si- nunca se combina con: 

·      futuros

·      condicionales

·      presente de subjuntivo

 

1. REAL

 

1.1.  REAL EN EL PRESENTE

 

Si + presente   → presente               Si tengo tiempo trabajo         

                        → futuro                    Si tengo tiempo trabajaré      

                        → imperativo             Si tienes tiempo trabaja          

 

1. 2. REAL EN EL PASADO: Si + todos los tiempos del pasado → todos los tiempos (según convenga) 

 

Si teníamos dinero éramos felices, si no teníamos dinero, igual.

 

Si has apagado tú el fuego entonces, los bomberos no hicieron nada, ¿verdad?

 

Si apagaste tú el fuego entonces, los bomberos no hicieron nada, ¿verdad?

 

Si no has hecho todavía los deberes, entonces no saldrás

 

Si has hecho tus deberes, vete a jugar.

 

 

2. IRREAL EN EL PRESENTE 

Si + pretérito perfecto de subjuntivo → condicional simple

Si (ahora) tuviera dinero, (ahora) compraría una casa.

 

 

3. IRREAL EN EL PASADO

SI + Pluscuamperfecto de subjuntivo → Condicional compuesto

Si (en el pasado) hubiera ganado mucho dinero, (en el pasado) habría comprado una casa.

Versión aceptada:

SI + Pluscuamperfecto de subjuntivo → Pluscuamperfecto de subjuntivo

Si hubiera ganado mucho dinero, hubiera comprado una casa

 

                                   CASO ESPECIAL (combinación de los dos irreales)

Irreal en el pasado → Consecuencia en el presente (ahora)

Si + Pluscuamperfecto de subjuntivo → Condicional simple

Si (en el pasado) hubiera ganado mucho dinero, (ahora) sería muy rico.